Ponyfish Island provides a unique dining experience in Melbourne, located under the Southgate Bridge.